巴黎奥运会意外地为欧元区经济带来了强劲提振，推动私营部门增长速度达到三个月来的最快水平。
标普全球综合采购经理人指数 (PMI) 从 7 月份的 50.2 跃升至 8 月份的 51.2，甚至超过了彭博分析师调查中最乐观的预测。服务业指数攀升至 4 月份以来的最高水平，尽管该地区制造业的衰退加剧。
很多迹象表明，奥运精神不会持续，即使在法国也是如此，法国本月增长势头急剧回升。欧洲最大经济体德国的产出萎缩幅度超过预期。
“这是一个两个世界的故事，”汉堡商业银行首席经济学家赛勒斯·德拉鲁比亚 (Cyrus de la Rubia) 周四在一份声明中表示。
“随着法国暂时的奥运提振逐渐消退，以及欧元区服务业信心减弱的迹象，制造业的困境开始影响服务业可能只是时间问题。”
数据显示，尽管欧元区经济表现令人意外，但其上半年仍将难以保持强劲势头。彭博调查的分析师认为，德国经济在整个 2024 年仅会略有扩张。
继 6 月份首次降息后，欧洲大陆的潜在疲软增强了人们对下个月再次降息的呼声。
“欧元区近期负增长风险的增加，强化了 9 月份欧洲央行下次货币政策会议上降息的理由，前提是通货紧缩确实在轨道上，”管理委员会成员Olli Rehn 本周表示。
7 月份通胀率小幅上升，8 月份该地区私营部门的产出价格加速上涨。
这些数据可能是政策制定者所说的实现 2% 目标的道路坎坷的证据。根据下周五公布的数据之前的分析师调查，消费者价格压力本月可能再次缓解。
de la Rubia表示，服务业投入成本增速为 40 个月以来最低，这可能令欧洲央行感到安心。
尽管产出价格上涨速度快于 7 月份，但“成本压力的缓解增强了欧洲央行在 9 月份会议上降息的理由”，他表示。
PMI 数据受到市场密切关注，因为它们在月初发布，并且能够很好地揭示经济的趋势和转折点。商业调查衡量的是产出变化的广度而非深度，因此有时很难直接与季度 GDP 挂钩。
PMI 数据早前显示，日本私营部门恢复增长，而澳大利亚和印度则继续扩张。预计美国和英国的 PMI 数据将远高于 50。